V kehrt in ihren eigenen Körper zurück:
Die ersten Wochen nach ihrem Arasaka Schlachtzug verwandelten Night Citys Stadtbild. Das „Secure Your Soul“ Programm war seit Jahren Arasaka unerreichbarer Kassenschlager gewesen. Aber durch Vs Aktion verwandelte es sich in deren Fluch. Statt den Reichen Unsterblichkeit zu liefern, sammelte Arasaka durch ihre Engramme Informationen, die sie zu ihrem eigenen Vorteil nutzten. Als die Öffentlichkeit davon erfuhr kollabierte Arasakas Aktienkurs.
V nahm hingegen Rogues Platz als König des Afterlifes ein. Sie war vom einfachen Straßenkind zur größten Spielerin Night Citys aufgestiegen. Alle im Afterlife fraßen ihr aus der Hand und dank den geklauten Informanten von Arasaka, standen ihr nahezu unbegrenzte Mittel zur Verfügung. Dennoch war nicht alles rosig. Zwar erwachte sie an dem Morgen neben ihrer wunderschönen Freundin Judy, doch Vs bevorstehender Tod schwebte wie eine düstere Wolke über ihrer Beziehung. V wollte nicht näher auf das Thema eingehen, was es für Judy nur verschlimmerte. Sie rang sich in der vorangegangenen Nacht zu einer Entscheidung durch. Judy wollte Night City hinter sich lassen und einen neuen Abschnitt ihres Lebens beginnen. Denn trotz Vs Nähe fühlte sie sich dort nur noch einsam. Genau wie V ihren Platz als Legende des Afterlifes fand, wollte Judy ihren suchen. Sie umarmte V zum Abschied.
Aus der Sicht unzähliger machte der Arasaka Angriff V bereits zu einer Legende. Aber ihr selbst reichte das nicht. Sie musste etwas versuchen, was noch keinem Menschen vor ihr gelang. Doch bevor es soweit war, hob V ein letztes Mal das Glas. Sie bestellte einen Jackie Wells und prostete ihrem ehemaligen Partner in Gedanken zu. Dann ging sie die restlichen Details mit Mr. Blue Eyes durch. Der Arasaka Angriff hinterließ kurzzeitig Schlupflöcher in deren Sicherheit. Löcher die Mr. Blue Eyes Geschäftspartner ausnutzten. Auf diese Weise erfuhren sie von einem bevorstehenden Test der Crystal Palace Sicherheitssysteme. Der im Orbit schwebende Urlaubsort der reichen Elite, mit seinen Restaurants, Casinos und wunderschöner Aussicht, würde in wenigen Stunden seine Sicherheitssysteme abschalten. Diesen Moment wollte V ausnutzen, um hinein zu gelangen. Ein Plan, der ihr zu Weltruhm verhelfen würde …
Johnny Silverhand übernimmt Vs Körper:
An das Spiegelbild, was sich Johnny beim Aufsetzen seiner Sonnenbrille bot, würde er sich wohl nie gewöhnen. Aber sein altes Leben lag hinter ihm. Konzernkriege interessierten ihn nicht länger. Nach all den Jahren verstand er endlich, wie wenig er sie tatsächlich brauchte. Johnny schnappte sich seine Tasche und klingelte bei den Nachbarn.
Steve Sanchez war ein guter Junge. Er hatte Musik im Blut und schrieb bereits eigene Song Texte. Alles was ihm fehlte war etwas Übung. Mit der könnte aus ihm eines Tages ein zweiter Johnny Silverhand werden. Rein musikalisch versteht sich. An diesem Tag brauchte Johnny Steve für seine letzten Besorgungen. Gemeinsam steuerten sie die Time Machine an. Einen der ältesten Musikläden der Stadt. Denn Johnny brauchte eine Gitarre. Nachdem er die Besitzerin mit wenigen Worten überzeugte, nicht die typische Laufkundschaft zu sein, führte diese ihn ins Hinterzimmer mit den wahren Schätzen. Johnny probierte die Chromatix und Hendersons Gitarren aus. Die zusammen knapp zwei Jahrhunderte Musikgeschichte auf dem Buckel hatten. Steve fasste kaum, wie stark die Gitarrenriffs der jungen Frau denen Johnny Silverhands glichen. Einen Vergleich den Johnny noch verstärkte, indem er behauptete, niemand könne Johnny Silverhand imitieren.
Als Johnny die Chromatix Deluze Orphean auf dem Rücksitz verstaut hatte, steuerte Steve Night Citys Kolumbarium. Tage zuvor reservierte Johnny dort einen symbolischen Platz für Vs Urne. Nun legte er die Kugel hinein, mit der Dexter Deshawn ihr Leben beendete und Seins neu beginnen ließ. Johnny wollte sie nicht länger mit sich herumtragen. Was aber nicht bedeutete, dass er V jemals vergessen würde. Ganz gewiss nicht. Niemand anders hätte sein Leben für ihn gegeben. Mit dieser symbolischen Geste verabschiedete sich Johnny Silverhand von V und ganz Night City. Steve Lebewohl sagend, stieg er in den Bus und fuhr in den Sonnenuntergang. Sich voll und ganz bewusst, seine Gitarre im Wagen gelassen zu haben.