Die ehemalige Dahl Industrieanlage stellte sich als wahrer Glücksgriff für das Team heraus. Denn darin bastelte der Chef von Hyperions Entwicklungsabteilung gerade an einem Geheimprojekt, was zufälligerweise in der Lage war, im Sekundentakt Loader Militärroboter auszuspucken. Felicity, die umgebaute Militär-KI, war über ihre neue Rolle als Konstruktionsmaschine zwar ebenso wenig begeistert, wie als Freundin, aber die Zerstörung des Mondes stand auf dem Spiel. Denn Colonel Zarpedon hatte zwischenzeitlich begonnen, sich mit der übergroßen Laserwumme der Raumstation zum Kern des Mondes durchzubohren.
Unterstützt von ihrer neuen Roboter-Armee, teleportierten sich Jack, Roland, Lilith und das Vault Hunter Quartett zurück auf Helios und legten Dahls Truppen in Schutt und Asche. Das kuriose an der Situation war, dass Hyperions Geschäftsführer sich mehr über den von Jack gewählten Anstrich der Station beschwerte, als den Schaden der entstand. Der Kerl trieb Jack langsam aber sicher zur Weißglut. Ebenfalls sehr merkwürdig war, dass das Eye of Helios, der übergroße Laser, ungehindert weiter feuerte. Gladstone, der Erfinder besagte Roboter-Armee, sah dafür drei mögliche Gründe. Entweder trug Colonel Zarpedon eine kleiner Störsender-Variante bei sich, sie hatte das Sicherheitssystem überbrückt oder es gab unter den Wissenschaftlern einen Maulwurf ähnlich wie den Merriff. Einen weiteren Verräter verkraftete Jack nicht. Er sperrte alle Wissenschaftler in einen Raum und ließ die Luft raus. Lilith protestierte, aber Jack winkte ab. Er beteuerte das wäre nötig gewesen.
Die Truppe brach in Richtung Auge auf, während Moxxi auf einen Fehler in Jacks Plan verwies. Ihrer Meinung nach, müsse Zarpedon eine Art Sicherheitsmechanismus implementiert haben. Etwas, das die ganze Raumstation explodieren lassen würde, wenn sich jemand am Laser zu schaffen machen würde. Als die Technik-Expertin des Teams, bot sie ihre Hilfe bei der Entschärfung an. In Folge dessen sicherten Lilith und Roland den Reaktor, während die Vault Hunter mit Jack sich dem Auge näherten. Wie nicht anders zu erwarten war, stellte sich ihnen Colonel Zarpedon in den Weg. Sie erwies sich als gewiefte Kämpferin, endete letztlich aber halbtot vor Jacks Füßen. Der selbsternannte Stationsleiter forderte Zarpedon auf, ihm den Standort des Elpis Vaults zu verraten. Aber sie keuchte nur, sie hätte hinein gesehen und das hätte ihr eine Kettenreaktion der Verwüstung offenbart. Jack vernahm daraus lediglich, dass das Vault bereits offen war und knallte sie ab.
Beim Erreichen des Eye of Helios erkannten die Vault Hunter verblüfft, dass es tatsächlich ein Auge war. Mit Atlas und Dahls Abzug von Pandora, hatte sich Hyperion die Folgen der Vault-Öffnung zu Nutze gemacht. Sie kombinierten die Laser-Kanone ihrer Raumstation mit dem Auge des Zerstörers. Was dessen Wirkung verzehnfachte. Der Energieverbrauch stieg dabei nur minimal, da das Auge von einem Abfallprodukt gespeist wurde, dass bei der Eridium Veredelung entstand. Moxxi beschrieb die einzige Möglichkeit eines Reboots in einer vorhergehenden Abschaltung des Auges. Sie behauptete, es müsse eine Ausfallsicherung geben und ließ die Vault Hunter daher, so lange das Auge füttern, bis es sich selbst abschaltete. Doch als Jack daraufhin den Reboot initierte, reaktivierte sich das Auge nicht. Roland entschuldigte sich für die Täuschung, Lilith nicht. Sie steckten mit Moxxi unter einer Decke, die Jack hintergangen hatte. Moxxis Plan lief nie auf die Abschlatung des Auges hinaus, sondern dessen Zerstörung einschließlich der gesamten Helios Station. Sie vertraute Jacks Heldenkomplex schon lange nicht mehr und hatte selbst mitangesehen, wie er sich langsam in einen Massenmörder verwandelte. Deswegen durchkreuzte sie seine Pläne.
Athena, Nisha, Wilhelm und Claptrap hätten Jack an der Stelle ebenfalls den Rücken zukehren können. Aber sie machten keine halbe Arbeit. So flogen sie zur alten Dahl Raffinerie und eskortierten Jack ins Elpis Vault. Lilith folgte ihnen. Entgegen den Vault Huntern, die sich mühselig durch Horden von Wächtern schlugen, passierte Lilith sie unbehelligt. Im Innersten des Vaults griff Jack letzten Endes ungläubig zum Schatz. Es war eine Kopfgroße runde Glyphe, mit einem Portal-Symbol darin. Die Berührung formte einen Thron hinter Jack und übertrug Informationen direkt in seinen Verstand. Wie aus dem Nichts erschien Lilith und schlug ihm die Glyphe mitten ins Gesicht. Das glühende Objekte verbrannte seine Haut, ein Auge und hinterließ so für immer einen Abdruck in dessen Gesicht. Ein Anblick, der im zukünftig den Spitznamen Handsome Jack einbrachte. Für Jack war es außerdem der Beginn seines Kreuzzugs gegen alle, die ihm Leid zugetan hatten. Er ermordete Hyperions Geschäftsführer Harold Tassiter und plante den Warrior zu erwecken.
Aber das ist eine Geschichte für ein anderes Mal.