Ungeachtet dessen stand die Truppe für den Raubzug. Das finale Puzzlestück lag nun in Sliro’s privaten Codes, welche Riko und Kay gemeinsam von dessen privatem Quartier der Zerek Besh Raumstation entwenden sollten. Während Kay dort durch die Lüftungsschächte kroch, belauschte sie ein äußerst verstörendes Gespräch zwischen Sliro und des Imperators rechter Hand. Der vollständige Name ihres Widersachers entpuppte sich als Sliro Barsha und er war der Leiter einer ISB Abteilung, die Jagd auf Rebellen machte. Oder zumindest machen sollte. Denn während Sliro sich in den ersten Minuten brüstete, mit Zerek Besh innerhalb weniger Wochen das größte Spionagenetzwerk überhaupt aufgebaut und mehr erreicht zu haben, als es der imperialen Armee je gelang. Widersprach Lord Vader Sliro stark. Ging es nach ihm, hatte Zerek Besh bislang nicht einen Rebellen Dingfest gemacht! Seinen Zorn darüber verdeutlichte der dunkle Lord, indem er die Vitrine des Raumes zersplittern und die Glasfragmente bedrohlich um Sliro herum in der Luft verharren ließ. Unverzüglich bettelte der Untergebene um sein Leben und versprach untertänig, er würde die Übeltäter hinter der Todesstern Zerstörung in Kürze ausfindig machen.
Kay kannte die schwärzliche Gestalt Lord Vaders nicht, realisierte aber sehr wohl, welches Ausmaß die ISB Involvierung bedeutete. Mit Sliro’s Zugangs-Codes im Gepäck, floh sie von der ISB Raumstation und offenbarte ihren Kameraden am folgenden Abend, mit wem sie es wirklich zu tun hatten. Jaylen steuerte dagegen. Er hielt der Truppe erneut die 157 Millionen Credits vor die Nasen und führte jedem einzelnen die persönliche missliche Lage vor Augen. Was Kay dazu drängte, Jaylen mit der Sprache rauszurücken lassen. Sie beschuldigte ihn, er habe es bereits gewusst. Was Jaylen nicht versuchte abzustreiten. Für ihn schien es bloß kein gutes Verkaufsargument des Jobs gewesen zu sein. Mit der eigenen Misere im Hinterkopf, stimmte die Truppe ein den Job durchzuziehen und stieß ein letztes Mal gemeinsam an.
Bis zum Tresorraum lief alles wie geschmiert. Dieses Mal durch Gedeek veranlasst, öffnete sich erneut die äußere Tür. Doch gerade als sie zur zweiten Tresortür übergingen und Riko sich mit Sliro’s Codes Zugang dazu verschaffen wollten, spazierte dieser in Begleitung von Vail sowie einigen Zerek Besh Agenten herein. Vail versuchte zwischenzeitlich auszusteigen. Das Zerek Besh Oberhaupt überzeugte sie jedoch eines Besseren, indem er ihr Vermögen auf Niamos aufspürte und sie zwang den Job zu beenden. Sliro bedankte sich beim Eintreten, erstmalig sein Todesmahl selbst kassieren zu dürfen. Wie üblich, machte er sich trotzdem nicht selbst die Hände schmutzig und befahl es stattdessen Vail. Die legte auf Kay an, schwenkte dann jedoch auf Sliro’s Begleiter um und verhandelte dabei mit Kay über ihren Anteil. Als sie sich geeinigt hatten, schlug Vail Sliro KO und die Crew verschwand mit ihrer Beute.
Die eigentliche Überraschung, zumindest für Kay, folgte dann, als sie auf Lichtgeschwindigkeit gesprungen waren. Riko knackte den entwendeten Container problemlos, doch er gab kein Bascar preis. Lediglich ein handgroßes Datenmodul schlummerte darin. Asara hob es wie selbstverständlich auf und erklärte, diese Datenbank enthalte alle von Sliro gesammelten Informationen. Imperiale Sicherheits-Codes, deren Operationspläne, Blaupausen der Basen. Der eintretende Jaylen beendete Asara’s Aufzählung mit Sliro’s persönlichem Erpressungsmaterial über imperialen Offiziere. Einen Knopfdruck darauf zog ND-5 seinen Blaster und entlud ihn auf Asara. Dann offenbarte Jaylen, wie er aus dieser Datenbank Millionen scheffeln würde. Riko fuhr fort, Kay sei frei, sobald Jaylen in Kontrolle von Zerek Besh wäre. Offensichtlich kannte jeder im Raum den echten Plan, nur Kay nicht. Dieser gefiel das alles gar nicht. Sie zog ihren Blaster und richtete ihn auf die Datenbank in Jaylens Hand. Aber gegen ND-5’s Reflexe hatte Kay keine Chance. Er setzte die Diebin mit einem weiteren Betäubungsschuss Schachmatt.
Nix erweckte sie Stunden später in der Rettungskapsel des Trailblazers. Erst da erkannte Kay, dass der Casino Chip, den ihr Riko vor Jahren hinterließ einen Peilsender enthielt. Denn er blinkte und piepste. Es dauerte nicht lange, bis Ank und Gedeek sie befreiten. Die Rettungskapsel parkte samt der Trailblazer auf dem imperialen Sternenzerstörer Revelator. Wäre es nach ihren beiden Rettern gegangen, hätten sie in dem Moment gemeinsam fliehen können. Aber Kay setzte sich in den Kopf, ND-5 ebenfalls zu retten. Eine Diskussion später, überließ Gedeek Kay seinen Fusionsschneider und die Diebin erkundete, verkleidet als Stormtrooper den Sternenzerstörer. Allen Widrigkeiten zum Trotz gelang es Kay tatsächlich auf diese Weise zur Brücke zu gelangen und dort eine weitere interessante Unterhaltung mitzuerleben. Der holografisch zugeschaltete Lord Vader erklärte, er habe von Sliro’s Einbruch erfahren. Etwas das Sliro sofort runter zuspielen versuchte, Lord Vader jedoch nicht zuließ. Vader erklärte, Sliro habe ausgedient. Jaylen Vrax würde jetzt übernehmen. Dessen Vertragsbedingungen der dunkle Lord somit akzeptierte und sich daraufhin verabschiedete. In den folgenden Minuten erfuhr Kay, die Hintergründe des Coup. Jaylen und Sliro waren einst Brüder. Hätte Sliro nicht eingegriffen, hätte Familie Barsha Jahrzehnte zuvor ihren Reichtum behalten und Sternenzerstörer fürs Imperium gebaut. Doch verkörperte Jaylen den eigentlichen Erben des Ganzen. Sliro war lediglich der ungewollte Bruder. Weshalb der wiederum seine Familie beschuldigte, einen Plot gegen den Imperator zu schmieden. Auf diese Weise ging das Barsha Familienimperium unter und Jaylen bekam nichts. Schlimmer noch, Sliro hetzte ihm damals ND-5 auf den Hals. Auf das er Jaylen zur Strecke bringen würde. Genau dafür rächte Jaylen sich nun und das in Form eines Schusses aus ND-5’s Blaster.
Während Jaylen sich über den Leichnam seines Bruders kniete, riss Kay riss sich ihren Helm herunter. ND-5 entwaffnete sie eine Sekunde später. Jaylen wollte gerade zu einer Rede bzgl. der Datenbank ansetzen, als Kay erwiderte, sie sei für ND-5 da. Jaylen hielt das zunächst für einen Scherz. Dann forderte er Kay jedoch auf, ihn sich zu holen. Verfolgt von Blaster-Salven floh Kay von der Brücke.
Sie verschanzte sich im Maschinenraum des Schiffs. Zwischen zwei Energiekernen stellte sie ND-5 eine Falle, in die er unbeirrt rein tappte. Scheinbar erstarrt durch Energieentladungen näherte Kay sich dem Droiden und setzte den Spike an. Doch da erwachte unerwartet ND-5 wieder zum Leben. Er hob Kay an ihrem Arm in die Höhe. In der Luft zappelnd rettete erneut Nix ihr das Leben. Das Pelzknäuel warf ihr von oben den Blaster zu. Eine Sekunde darauf schoss die Diebin auf ND-5’s Brust und der Droide sank zusammen. Das Blatt wendete sich aber bereits eine Sekunde darauf. Denn mit dem Blaster an Asara’s Kopf, gesellte sich Jaylen hinzu. Weitere Augenblicke später erhob der Droide sich erneut und Jaylen befahl ihm Kay zu töten. Doch dessen Schuss tötete erstaunlicherweise Jaylen. Kay feuerte zuvor gar nicht auf den Droiden selbst, sondern den Bolzen auf dessen Brust und befreite ihn somit. Endlich mit ihrer gesamten Crew vereint, hob die Trailblazer wenige Minuten darauf vom Hangar der Revelator ab.