In einem Canyon lauerten die Beduinen Marlowes Konvoi am folgenden Tag auf. Mit Pferden und Pistolen drängten sie einen LKW nach dem anderen ab und befreiten gleichzeitig Sully aus deren Fängen. An der Seite seines alten Mentors erreichte Nate Stunden später die Tore der verschollenen Stadt Iram. Ungeachtet ihres Alters und Standorts war der Kern der Messingstadt unbeschadet und sogar mit grünen Palmen und Brunnen gesäumt. Nate folgerte, die Stadt müsse von einer unterirdischen Quelle versorgt werden und probierte augenblicklich das saubere Wasser eines Brunnens. Doch als sie eine Minute später die Sonnenfinsternis beobachteten, hörte Nate einen Schuss. Im nächsten Moment sackte Sully zusammen. Talbot richtete ihn mit einem gut gezielten Schuss hin. Für Nate ging eine Welt unter. All die Warnungen seiner Freunde hatten sich bewahrheitet. Nachdem Nate den erstem Schock überwand, jagte er Talbot quer durch die Stadt hinterher. Aber von einer Sekunde auf die nächste, verschwand der Anzugträger in einer Sackgasse. Eine noch größere Überraschung erwartete Nate, als er sich wieder umdrehte. Plötzlich war er in Cartagena, der Stadt, in der er als Kind ins Museum einbrach. Gejagt von Spinnen und Dämonen hastete Nate quer durch die Stadt. Bis ihn an einem Wasserbecken sein eigenes Spiegelbild angriff. Nate wusste nicht, ob er den Kampf gewonnen oder verloren hatte. Aber er kam Minuten später in selbigem Becken wieder zu sich. Mittlerweile war es ausgetrocknet und sein Sichtfeld wieder klar. Es dauerte etwas, bis ihm klar wurde, dass alles was er seit dem Trinken des Wassers erlebte, nur eine Illusion war. Denn das Wasser war es, was die Stadt so gefährlich machte. Echte Dämonen, wie aus Salomons Legende gab es nicht. Nur ein halluzinogenes Mittel im Wasser. Der Teil, von Salomons Legende, welcher der Wahrheit entsprach, war demnach das Behältnis, in dem der König die Dämonen einsperrte. Nur handelte es sich dabei nicht um die Stadt selbst, sondern ein Fass aus Messing am Boden der Frischwasserquelle. Dahinter war Marlowe her. Ihre Organisation war bekannt dafür, durch Furcht zu regieren. Und das Geheimnis Ubars würde es ihnen ermöglichen, alle ihre Ziele zu erreichen.
Bei Sullys und Nates Eintreffen am unterirdischen Wasserreservoir, waren Marlowes Männer bereits dabei besagten Messingbehälter mit einem Kran an die Oberfläche zu ziehen. Die Anzugträger waren den beiden zahlenmäßig überlegen. Weshalb sich Nate und Sully zum Flankieren dieser aufteilten. Aber Talbot vereitelte diesen Plan. Als Nate hinter einer Säule hervor lugte, eröffnete Talbot das Feuer. Wäre Sully nicht von der Seite gekommen, hätte Nate die Kugel getroffen. Doch Talbot konterte sofort. Er drehte sich einmal um die eigene Achse und schlug mit der Waffe auf Sully ein. Einen Augenblick später, trat er den alten Mann ins Wasser. Sich der fatalen Wirkung der Flüssigkeit bewusst, sprang Nate ihm hinterher und schwamm seinem Mentor entgegen. Als er Sully erreichte, schoss Nate mit seinem Granatwerfer auf den Kran und den Turm dahinter. Die Explosionen brachten nicht nur den Kran samt Fracht zu Fall, sondern das gesamte Bauwerk. Die unterirdische Höhle stürzte ein und beide Parteien ergriffen die Flucht.
Augenblicke später stießen sie in einem Treppenhaus erneut aufeinander. Marlowe keifte Nate sofort an und Talbot zog umgehend seine Pistole. Aber bevor er zum Schuss kam, brach der Boden unter den Vieren weg und offenbarte eine Treibsand Grube. Die beiden Schatzjäger und Talbot entkamen knapp, aber Katherine Marlowe ging langsam darin unter. Sie war genau im Zentrum und bettelte Nate um Hilfe an. An Drakes Motte appellierend, warf Nate ihr seinen Munitionsgürtel zu. Aber da war Marlowe bereits zu weit versunken. Die Blonde Britin ertrank zusammen mit Sir Francis Drakes Ring.
Sekunden später, retteten sich die beiden Schatzjäger die Treppe empor und von dort aus über eine einstürzende Plattform zur nächsten. Das Atlantis der Wüste machte seinem Namen alle Ehre. Die Stadt verwandelte sich in eine gigantische Sandgrube.
Zu allem Überfluss schaffte es Talbot irgendwie ebenfalls aus dem Kellergewölbe hinaus und lauerte Nate auf. Er schleuderte den Schatzjäger auf eine tiefer gelegene Plattform und ging mit dem Messer auf ihn los. Aber Sully rettete seinen Schützling, indem er eine Pistole zum Messerkampf brachte. Bedauerlicherweise warf das folgende Beben sowohl Nate als auch die Pistole über den Rand der Felsplattform. Doch Nate gelang es in letzter Sekunde sich daran festzuklammern und sogar die Pistole zu fangen. Mit einem gezielten Schuss traf er Talbot, noch während er über dem Abgrund hin. Durchlöchert stürzte Marlowes Handlanger in das Sandloch. Sully und Nate entkamen der Stadt knapp. Aber auch dieses Mal ohne einen sagenumwoben Schatz. Lediglich ein paar Goldmünzen rettete Sully aus den Ruinen.
Aber es würde zweifellos nicht ihr letztes Abenteuer sein …