Der Pickup-Truck, den Joel sich von einem alten Kumpel geliehen hatte, brachte das Duo 250 Meilen weiter westlich nach Pittsburgh. Die Falle einer Gruppe Plünderer zwang die beiden erneut zur Flucht zu Fuß. Diese Plünderer waren äußerst organisiert. Sie riegelten quasi ganz Pittsburgh mit Militär-artigen Stützpunkten und Patrouillen ab. Joel und Ellie suchten ständig vor den Humvees Deckung.
Joel schloss seine Begleiterin mit den Wochen ins Herz. Niemand durfte ihr ein Haar krümmen und sie sollte keine Pistole anfassen müssen. Aber als Joel beim Erklimmen einer Hauswand von einem Plünderer überrascht wurde und der Joels Kopf unter Wasser drückte, schritt Ellie zur Tat. Sie erschoss zum ersten Mal einen gesunden Menschen. Eine Aktion, die ihr schlecht werden ließ. Doch Ellie kam schneller darüber wieder hinweg, als Joel über den Bruch seiner Regeln.
Um den ständigen Bodenpatrouillen zu entgehen, arbeiteten sich die beiden auf den höheren Etagen von Haus zu Haus. Joel stieg wie so oft durch ein Fenster ein, als ihn jemand von hinten angriff. Er hämmerte auf seinen Angreifer ein, während Ellie versuchte ihn zu stoppen. Sam ein 13-jähriger Junge stand regungslos daneben, als sein großer Bruder, Henry, Joels Schläge kassierte. Die beiden Afroamerikaner hatten Pittsburgh ursprünglich auf der Suche nach Essen betreten und waren nun wie Joel und Ellie auf der Flucht vor den Plünderern. Nachdem sich die Situation beruhigt hatte, schilderte Henry in ihrem Versteck, Joel seinen Plan. Es gab lediglich einen Weg über den Ohio River und den machten die Plünderer durch ein militärisch abgeschirmtes Schleusensystem unpassierbar. Aber Henrys Observierung hatte aufgedeckt, dass es Nachts ein kurzes Zeitfenster mit wenig Besetzung am Kontrollpunkt gab. In dem Moment wollte das Quartett hindurch schleichen.
Wie üblich verlief nicht alles nach Plan. Das Quartett schaffte es durchs erste Tor, aber die Plünderer waren ihnen auf den Fersen. In dem Moment, als Joel seinen Verbündeten auf einen Container geholfen hatte, verlor Henry die Nerven. Er nahm mit Sam reiß aus und ließ die anderen beiden im Stich. Mit Maschinengewehrsalven trieb der Humvee Joel und Ellie vor sich her. Sie flohen in Richtung Brücke. Doch die war Stellenweise eingestürzt. Joel und Ellie saßen fest. Obwohl Ellie nicht schwimmen konnte, sprang sie wagemutig in den Ohio River. Joel keine andere Wahl lassend, als ihr zu folgen. Der gestandene Mann hielt Ellie über Wasser. Aber die Strömung war zu stark. Der Aufprall eines Pfeilers raubte Joel das Bewusstsein.
Er kam am anderen Ufer wieder zu sich. Ellie über ihn gebeugt. Henry hatte sie verunglücken sehen und beide aus den Fluten gerettet. Joel war aufgebracht über die vorangegangene Situation, fing sich aber selbst wieder ein. Seite an Seite schlug sich das Quartett zum Funkturm am anderen Ende der Stadt durch. Der Treffpunkt, den Henry mit seinen Freunden außerhalb der Stadt ausgemacht hatte. Doch ihre Freunde schlossen nie zu ihnen auf.
Sam wirkte an diesem Abend extrem ängstlich. Er machte sich um die Zukunft sorgen und dachte darüber nach, ob die Infizierten in den verunstalteten Körpern noch bei Bewusstsein waren. Ellie versuchte ihn aufzupäppeln. Aber weder ihre Worte schienen Sam zu beruhigen, noch die Optimus Prime Figur, die sie für ihn hatte mitgehen lassen. Am nächsten Morgen lernten die Anderen wieso. Als Ellie in Sams Zimmer kam, fiel Sam über sie her. Er hatte sich verwandelt und Henry blieb keine Wahl. Er erschoss seinen kleinen Bruder und gab sich anschließend selbst die Kugel.
Es war bereits Herbst geworden, als Joel und Ellie in Jackson County ankamen. Weitere 2.000 Meilen lagen mittlerweile hinter ihnen. Trotz aller vergangenen Widrigkeiten hieß Tommy seinen Bruder mit offenen Armen willkommen. Er hatte sich mit seiner neuen Frau, Maria, in einem alten Wasserkraftwerk eingenistet. Was ihnen ein beinahe luxuriöses Leben für diese post-apokalyptische Zeit bescherte. In der Zeit, wo Maria Ellie etwas zu Essen machte, unterbreitete Joel seinem Bruder einen Vorschlag. Tommy sollte seinen Auftrag vollenden. Er kannte das Terrain besser und sogar die ganzen Unterschlüpfe der Fireflys. Im Gegenzug für die Firefly Bezahlung, verlangte Joel lediglich etwas Ausrüstung von ihm, damit er sich in der Nähe niederlassen könne. Tommy gab sich geschlagen, aber Maria war von der Nachricht alles andere als erfreut. Ihr Streit war kaum zu überhören. Auch nicht für Ellie. Sie verstand worum es ging, schnappte sich ein Pferd und ritt davon.
Ungeachtet des Augenscheinlichen ging es Joel nicht darum, Ellie loszuwerden. Das liebenswerte Mädchen war ihm mittlerweile ans Herz gewachsen, wie seine eigene Tochter. Aber lebensbedrohliche Angriffe und Schicksale wie das Sams hatten den alten Mann ins Grübeln gebracht. Ellie Tommy zu überlassen, gab ihr in Joels Augen eine höhere Überlebenschance als mit ihm selbst. Ellie sah das gänzlich anders. Sie wollte niemand anderen als Joel. Jeder Freund in ihrem Leben war entweder gestorben oder hatte sie verlassen. Joel war die letzte Bezugsperson, die sie noch hatte. Deswegen war sie davon geritten. Joel hatte Ellie an einem kleinen Landhaus eingeholt und die Aussprache stimmte ihn um. Auf einem von Tommys Pferden reiteten die beiden weiter nach Süden zur Universität von Ost-Colorado.
Das Spiegelartig aussehende Wissenschaftsgebäude der Universität schien seit langer Zeit verlassen. Joel fand ein altes Memo, das sie auf den Firefly Umzugsort in Salt Lake City verwies. Die größere Hürde waren jedoch die anderen Überlebenden, welche sich auf dem Campus herumtrieben. Auf der ständigen Suche nach Nahrung und Ausrüstung machte jeder Jagd auf jeden. Joel wollte gerade eine Tür öffnen, als diese ihm ins Gesicht schlug und ihn zurück taumeln ließ. Zusammen mit seinem Angreifer brach er durchs Geländer und viel zwei Stockwerke tief auf Schutt. Eine abgebrochene Metallstange bohrte sich durch seine Bauchregion. Ellie stütze ihn und fand ein sicheres Versteck. Obwohl sie Ein- und Austrittswunde behutsam vernähte, heilte eine derartige Wunde nicht über Nacht. Die folgenden verschneiten Monate musste Ellie das Überleben der beiden sichern.